This post closes out the changes in the Old Testament between the 2001 and 2007 editions of the ESV. Originally, I was going to have separate posts for the Major and Minor prophets, but the few number of alterations in the Minor Prophets didn't really warrant a separate entry.

	2001 ESV	2007 ESV
Isa 2:6	For you have rejected your people, the house of Jacob, because they are full of things from the east and of fortunetellers like the Philistines, and they strike hands with the children of foreigners.	For you have rejected your people, the house of Jacob, because they are full of things from the east and of fortune-tellers like the Philistines, and they strike hands with the children of foreigners.
Isa 5:26	He will raise a signal for nations afar off, and whistle for them from the ends of the earth; and behold, quickly, speedily they come!	He will raise a signal for nations far away, and whistle for them from the ends of the earth; and behold, quickly, speedily they come!
Isa 7:8	For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. (Within sixty-five years Ephraim will be broken to pieces so that it will no longer be a people.)	For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. And within sixty-five years Ephraim will be shattered from being a people.
Isa 8:1	Then the LORD said to me, “Take a large tablet and write on it in common characters,‘Belonging to Maher-shalal-hashbaz.’	Then the LORD said to me, “Take a large tablet and write on it in common characters,‘Belonging to Maher-shalal-hash-baz.’
Isa 8:3	And I went to the prophetess, and she conceived and bore a son. Then the LORD said to me, “Call his name Maher-shalal-hashbaz;	And I went to the prophetess, and she conceived and bore a son. Then the LORD said to me, “Call his name Maher-shalal-hash-baz;
Isa 8:6	Because this people have refused the waters of Shiloah that flow gently, and rejoice over Rezin and the son of Remaliah,	Because this people has refused the waters of Shiloah that flow gently, and rejoice over Rezin and the son of Remaliah,
Isa 8:13	But the LORD of hosts, him you shall regard as holy. Let him be your fear, and let him be your dread.	But the LORD of hosts, him you shall honor as holy. Let him be your fear, and let him be your dread.
Isa 10:30	Cry aloud, O daughter of Gallim! Give attention, O Laishah! O Poor Anathoth!	Cry aloud, O daughter of Gallim! Give attention, O Laishah! O poor Anathoth!
Isa 14:22	“I will rise up against them,” declares the LORD of hosts, “and will cut off from Babylon name and remnant, descendants and posterity,” says the LORD.	“I will rise up against them,” declares the LORD of hosts, “and will cut off from Babylon name and remnant, descendants and posterity,” declares the LORD.
Isa 26:12	O LORD, you will ordain peace for us; you have done for us all our works.	O LORD, you will ordain peace for us, for you have indeed done for us all our works.
Isa 28:24	Does he who plows for sowing plow continually? does he continually open and harrow his ground?	Does he who plows for sowing plow continually? Does he continually open and harrow his ground?
Isa 31:4	For thus the LORD said to me, “As a lion or a young lion growls over his prey, and when a band of shepherds is called out against him is not terrified by their shouting or daunted at their noise, so the LORD of hosts will come down to fight* on Mount Zion and on its hill.	For thus the LORD said to me, “As a lion or a young lion growls over his prey, and when a band of shepherds is called out against him he is not terrified by their shouting or daunted at their noise, so the LORD of hosts will come down to fight on Mount Zion and on its hill.
Isa 37:16	O LORD of hosts, God of Israel, who is enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.	O LORD of hosts, God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.
Isa 45:15	Truly, you are a God who hides yourself, O God of Israel, the Savior.	Truly, you are a God who hides himself, O God of Israel, the Savior.
Isa 48:14	Assemble, all of you, and listen! who among them has declared these things? The LORD loves him; he shall perform his purpose on Babylon, and his arm shall be against the Chaldeans.	Assemble, all of you, and listen! Who among them has declared these things? The LORD loves him; he shall perform his purpose on Babylon, and his arm shall be against the Chaldeans.
Isa 49:13	Sing for joy, O heavens, and exult, O earth; break forth, O mountains, into singing! for the LORDhas comforted his people and will have compassion on his afflicted.	Sing for joy, O heavens, and exult, O earth; break forth, O mountains, into singing! For the LORDhas comforted his people and will have compassion on his afflicted.
Isa 51:9	Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in days of old, the generations of long ago. Was it not you who cut Rahab in pieces, that pierced the dragon?	Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in days of old, the generations of long ago. Was it not you who cut Rahab in pieces, who pierced the dragon?
Isa 53:1	Who has believed what they heard from us? And to whom has the arm of the LORD been revealed?	Who has believed what he has heard from us? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Isa 53:10	Yet it was the will of the LORD to crush him; he has put him to grief; when his soul makes an offering for sin, he shall see his offspring; he shall prolong his days; the will of the LORD shall prosper in his hand.	Yet it was the will of the LORD to crush him; he has put him to grief; when his soul makes an offering for guilt, he shall see his offspring; he shall prolong his days; the will of the LORD shall prosper in his hand.
Isa 59:14	Justice is turned back, and righteousness stands afar off; for truth has stumbled in the public squares, and uprightness cannot enter.	Justice is turned back, and righteousness stands far away; for truth has stumbled in the public squares, and uprightness cannot enter.
Isa 66:19	and I will set a sign among them. And from them I will send survivors to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to the coastlands afar off, that have not heard my fame or seen my glory. And they shall declare my glory among the nations.	and I will set a sign among them. And from them I will send survivors to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to the coastlands far away, that have not heard my fame or seen my glory. And they shall declare my glory among the nations.
Jer 2:20	For long ago I broke your yoke and burst your bonds; but you said, ‘I will not serve.’ yes, on every high hill and under every green tree you bowed down like a whore.	For long ago I broke your yoke and burst your bonds; but you said, ‘I will not serve.’ Yes, on every high hill and under every green tree you bowed down like a whore.
Jer 9:26	Egypt, Judah, Edom, the sons of Ammon, Moab, and all who dwell in the desert who cut the corners of their hair, for all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel is uncircumcised in heart.”	Egypt, Judah, Edom, the sons of Ammon, Moab, and all who dwell in the desert who cut the corners of their hair, for all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in heart.”
Jer 11:11	Therefore, thus says the LORD, behold, I am bringing disaster upon them that they cannot escape. Though they cry to me, I will not listen to them.	Therefore, thus says the LORD, Behold, I am bringing disaster upon them that they cannot escape. Though they cry to me, I will not listen to them.
Jer 18:11	Now, therefore, say to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem: ‘Thus says the LORD, behold, I am shaping disaster against you and devising a plan against you. Return, every one from his evil way, and amend your ways and your deeds.’	Now, therefore, say to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem: ‘Thus says the LORD, Behold, I am shaping disaster against you and devising a plan against you. Return, every one from his evil way, and amend your ways and your deeds.’
Jer 22:2	Hear the word of the LORD, O King of Judah, who sits on the throne of David, you, and your servants, and your people who enter these gates.	and say, ‘Hear the word of the LORD, O king of Judah, who sits on the throne of David, you, and your servants, and your people who enter these gates.
Jer 23:23	Am I a God at hand, declares the LORD, and not a God afar off?	Am I a God at hand, declares the LORD, and not a God far away?
Jer 29:11	For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans for wholeness and not for evil, to give you a future and a hope.	For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans for welfare and not for evil, to give you a future and a hope.
Jer 29:13	You will seek me and find me. When you seek me with all your heart,	You will seek me and find me, when you seek me with all your heart.
Jer 31:19	For after I had turned away, I relented, and after I was instructed, I slapped my thigh; I was ashamed, and I was confounded, because I bore the disgrace of my youth.’	For after I had turned away, I relented, and after I was instructed, I struck my thigh; I was ashamed, and I was confounded, because I bore the disgrace of my youth.’
Jer 31:38	Behold, the days are coming, declares the LORD, when the city shall be rebuilt for the LORDfrom the tower of Hananel to the Corner Gate.	Behold, the days are coming, declares the LORD, when the city shall be rebuilt for the LORDfrom the Tower of Hananel to the Corner Gate.
Jer 32:17	Ah, Lord GOD! It is you who has made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm! Nothing is too hard for you.	‘Ah, Lord GOD! It is you who have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm! Nothing is too hard for you.
Jer 38:10	Then the king commanded Ebed-melech the Ethiopian, “Take three men with you from here, and lift Jeremiah the prophet out of the cistern before he dies.”	Then the king commanded Ebed-melech the Ethiopian, “Take thirty men with you from here, and lift Jeremiah the prophet out of the cistern before he dies.”
Jer 44:30	Thus says the LORD, behold, I will give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hand of his enemies and into the hand of those who seek his life, as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, who was his enemy and sought his life.”	Thus says the LORD, Behold, I will give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hand of his enemies and into the hand of those who seek his life, as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, who was his enemy and sought his life.”
Jer 46:14	Declare in Egypt, and proclaim in Migdol; proclaim in Memphis and Tahpanhes; Say, ‘Stand ready and be prepared, for the sword shall devour around you.’	Declare in Egypt, and proclaim in Migdol; proclaim in Memphis and Tahpanhes; say, ‘Stand ready and be prepared, for the sword shall devour around you.’
Jer 48:3	Hark! A cry from Horonaim, ‘Desolation and great destruction!’	A voice! A cry from Horonaim, ‘Desolation and great destruction!’
jer 49:3	Wail, O Heshbon, for Ai is laid waste! Cry out, O daughters of Rabbah! put on sackcloth, lament, and run to and fro among the hedges! For Milcom shall go into exile, with his priests and his officials.	Wail, O Heshbon, for Ai is laid waste! Cry out, O daughters of Rabbah! Put on sackcloth, lament, and run to and fro among the hedges! For Milcom shall go into exile, with his priests and his officials.
Jer 50:20	In those days and in that time, declares the LORD, iniquity shall be sought in Israel, and there shall be none. And sin in Judah, and none shall be found, for I will pardon those whom I leave as a remnant.	In those days and in that time, declares the LORD, iniquity shall be sought in Israel, and there shall be none, and sin in Judah, and none shall be found, for I will pardon those whom I leave as a remnant.
Jer 52:31	And in the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-fifth day of the month, Evil-merodach king of Babylon, in the year that he became king, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah and brought him out of prison.	And in the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-fifth day of the month, Evil-merodach king of Babylon, in the year that he became king, graciously freed Jehoiachin king of Judah and brought him out of prison.
Ezek 3:7	But the house of Israel will not be willing to listen to you, for they are not willing to listen to me. Because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart.	But the house of Israel will not be willing to listen to you, for they are not willing to listen to me: because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart.
Ezek 16:30	How lovesick is your heart, declares the Lord GOD, because you did all these things, the deeds of a brazen prostitute,	How sick is your heart, declares the Lord GOD, because you did all these things, the deeds of a brazen prostitute,
Ezek 21:9	Son of man, prophesy and say, Thus says the Lord; Say: “A sword, a sword is sharpened and also polished,	Son of man, prophesy and say, Thus says the Lord, say: “A sword, a sword is sharpened and also polished,
Ezek 33:19	And when the wicked turns from his wickedness and does what is just and right, he shall live by them.	And when the wicked turns from his wickedness and does what is just and right, he shall live by this.
Ezek 37:11	Then he said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and our hope is lost; we are clean cut off.’	Then he said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and our hope is lost; we are indeed cut off.’
Ezek 44:19	And when they go out into the outer court to the people, they shall put off the garments in which they have been ministering and lay them in the holy chambers. And they shall put on other garments, lest they communicate holiness to the people with their garments.	And when they go out into the outer court to the people, they shall put off the garments in which they have been ministering and lay them in the holy chambers. And they shall put on other garments, lest they transmit holiness to the people with their garments.
Ezek 46:20	And he said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, in order not to bring them out into the outer court and so communicate holiness to the people.”	And he said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, in order not to bring them out into the outer court and so transmit holiness to the people.”
Ezek 48:35	The circumference of the city shall be 18,000 cubits. And the name of the city from that time on shall be, The LORD is there.	The circumference of the city shall be 18,000 cubits. And the name of the city from that time on shall be, The LORD Is There.
Dan 2:26	The king said to Daniel, whose name was Belteshazzar, “Are you able to make known to me the dream that I have seen and its interpretation?”	The king declared to Daniel, whose name was Belteshazzar, “Are you able to make known to me the dream that I have seen and its interpretation?”
Dan 7:9	As I looked, thrones were placed, and the Ancient of days took his seat; his clothing was white as snow, and the hair of his head like pure wool; his throne was fiery flames; its wheels were burning fire.	As I looked, thrones were placed, and the Ancient of Days took his seat; his clothing was white as snow, and the hair of his head like pure wool; his throne was fiery flames; its wheels were burning fire.
Dan 11:11	Then the king of the south, moved with rage, shall come out and fight with the king of the north. And he shall raise a great multitude, but it shall be given into his hand.	Then the king of the south, moved with rage, shall come out and fight against the king of the north. And he shall raise a great multitude, but it shall be given into his hand.
Jon 2:4	Then I said, ‘I am driven away from your sight; Yet I shall again look upon your holy temple.’	Then I said, ‘I am driven away from your sight; yet I shall again look upon your holy temple.’
Mic 4:3	He shall judge between many peoples, and shall decide for strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war anymore;	He shall judge between many peoples, and shall decide for strong nations far away; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war anymore;
Mic 5:2	But you, O Bethlehem Ephrathah, who are too little to be among the clans of Judah, from you shall come forth for me one who is to be ruler in Israel, whose origin is from of old, from ancient days.	But you, O Bethlehem Ephrathah, who are too little to be among the clans of Judah, from you shall come forth for me one who is to be ruler in Israel, whose coming forth is from of old, from ancient days.
Mic 7:19	He will again have compassion on us; he will tread our iniquities under foot. You will cast all our sins into the depths of the sea.	He will again have compassion on us; he will tread our iniquities underfoot. You will cast all our sins into the depths of the sea.
Hab 1:13	You who are of purer eyes than to see evil and cannot look at wrong, why do you idly look at traitors and are silent when the wicked swallows up the man more righteous than he?	You who are of purer eyes than to see evil and cannot look at wrong, why do you idly look at traitors and remain silent when the wicked swallows up the man more righteous than he?
Zech 9:9	Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.	Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
Zech 14:14	Even Judah will fight against Jerusalem. And the wealth of all the surrounding nations shall be collected, gold, silver, and garments in great abundance.	Even Judah will fight at Jerusalem. And the wealth of all the surrounding nations shall be collected, gold, silver, and garments in great abundance.
Mal 2:16	For the man who hates and divorces, says the LORD, the God of Israel, covers his garment with violence, says the LORD of hosts. So guard yourselves in your spirit, and do not be faithless.”	For the man who does not love his wife but divorces her, says the LORD, the God of Israel, covers his garment with violence, says the LORD of hosts. So guard yourselves in your spirit, and do not be faithless.”
Mal 3:10	Bring the full tithes into the storehouse, that there may be food in my house. And thereby put me to the test, says the LORD of hosts, if I will not open the windows of heaven for you and pour down for you a blessing until there is no more need.	Bring the full tithe into the storehouse, that there may be food in my house. And thereby put me to the test, says the LORD of hosts, if I will not open the windows of heaven for you and pour down for you a blessing until there is no more need.

See also:
• Genesis - Deuteronomy
• Joshua - Esther
• Job - Song of Solomon
• Matthew - Acts
• Romans - Philemon
• Hebrews - Revelation

Tags: ESV