register.txt, 				August 29, 1998

====================================================================================
ENGLISH:

Dear TC user,

TC is shareware. You received a fully functional, not time restricted version of TC.

If you add an entry in TC, sometimes there shows up a registration reminder.
To avoid that, please send DM 15 or US$ 10 to:

	Volker Deffner
	Nelkenstrasse 27

	64850 Schaafheim
	Germany

Don't forget to enclose your email address, so I can send you the code.
Enter that code the next time the registration reminder shows up; 
you will never see it again.

You can send the money via transfer order as well.
The account number is:   55025944
The bank code number is: 50852651
The bank is: Sparkasse Dieburg

If you choose this paying method it would probably a good idea to remind me of
the fact you have paid. The best way to do this is via email. 
The email address is: vdeffner@t-online.de
This is the fastest way for you to get the code.

Now you can pay via Kagi as well:

	http://order.kagi.com/?6RU

If there are new releases, they will be on

	http://home.t-online.de/home/vdeffner/

Thanks for having the patience for reading this.
Hopefully TC eases your life a bit.



====================================================================================
DEUTSCH:

Lieber TC - Benutzer,

TC ist Shareware. Sie haben eine voll funktionsfähige Version erhalten.

Wenn Sie einen neuen Eintrag in TC vornehmen, 
erscheint gelegentlich eine kleine Registrierungserinnerung.

Wenn Sie das vermeiden (und sich ein reines Gewissen verschaffen) wollen,
schicken Sie mir bitte DM 15 an folgende Adresse:

	Volker Deffner
	Nelkenstrasse 27

	64850 Schaafheim

Bitte vergessen Sie nicht, Ihre email-Adresse beizufuegen !!

Sie erhalten den Code, den sie in die Registrierungserinnerung eintragen muessen,
damit diese in Zukunft unterbleibt.

Alternativ können Sie mir den Betrag überweisen.
Kto.-Nummer:	55025944
BLZ:		50852651
Sparkasse Dieburg

Wenn Sie eine Überweisung vornehmen ist es von Vorteil, wenn Sie mir eine kurze 
email schreiben. Die Adresse lautet: vdeffner@t-online.de

Jetzt können Sie auch über Kagi bezahlen.

	http://order.kagi.com/?6RU

Falls es neue Versionen gibt, werden sie zuerst auf

	http://home.t-online.de/home/vdeffner/

veröffentlicht.

Viel Spass mit TC.